Emergir e imergir, como usar ? Dicas de português : Um exercício todo dia

Emergir e imergir são vocábulos antônimos na língua portuguesa, ou seja, possuem significados distintos e contrários.

O vocábulo emergir significa vir à tona e possui um significado oposto a imergir, que significa mergulhar ou afundar.

É muito comum que ocorram erros no uso destes dois verbos. Mas então quando utilizar um verbo ou outro? Temos que identificar pelo contexto em que o verbo se encontra.

Se em uma determinada frase o autor teve a intenção de se referir ao ato de manifestar-se então deve-se utilizar o vocábulo iniciando com a letra 'e', caso contrário, se o autor quis se referir ao ato de submergir então utiliza-se o vocábulo iniciando com a letra 'i'.

Dica: Uma boa dica para saber qual dos dois verbos utilizar é fazer uma associação entre um iceberg e estes dois verbos. A ponta de um iceberg fica na parte externa do oceano, ou seja, se está externo está emerso no mar, já o corpo do iceberg fica na parte interna do oceano, ou seja, se está interno está imerso no mar.

Significado de Emergir

Significado de Imergir

Segundo o dicionário Michaelis a definição deste vocábulo poderia ser:

Sair ou fazer sair à tona.
Manifestar-se de forma clara.

Origem:

Latim emergere.

Observação:

Este verbo é abundante, assim como o verbo acender ,ou seja, um tipo de verbo irregular que admite mais de uma forma de conjugação. Basta olhar o seu particípio.

Exemplos:

Aquele belo concerto fez emergir vários garotos talentosos.
De repente uma bela grama esverdeada emergiu no deserto.
A opinião pública permitiu que o bom senso político emergisse em meio a confusão.
A descrição do meliante emergiu durante a audiência.
Sua maldade emergiu ao longo da viajem.
Ele emergiu como xeque naquela comunidade carente.

Segundo o dicionários Michaelis a definição deste vocábulo poderia ser:

Fazer mergulhar ou mergulhar em água ou outro líquido; afundar(-se).
Deixar de ser visto, de estar visível; desaparecer.

Origem:

Latim immergere.

O comprimento da piscina não foi o suficiente para permitir a imersão do nadador.
Ao acender a lâmpada verificou-se que o mergulhador já estava imerso.
Assim como emergente é uma palavra cognata de emergir, imergente é uma palavra cognata de imergir.

Questões

Ano: 2015 / Banca: IESAP / Órgão: EPT - Maricá

As palavras cozer, imergir, mandado, ascender significam, respectivamente:

A) costurar, vir à tona, procuração, subir

B) cozinhar, vir à tona, ordem, iluminar

C) cozinhar, mergulhar, ordem, subir

D) costurar, aparecer, gestão, iluminar